TV 1969 official site reports that Ono is out with a herniated disc. Looks like he did it in the Vissel game. It didn't say how long he would be out. Judging by his lackluster play in the Kashiwa game, I wouldn't be surprised if it turns out he did it earlier.
Hope Ze Luis finds his game shape soon.